Podmienky používania aplikácie Waffenschrank
0. O čo ide
Poskytovateľom Waffenschrank – aplikácie, webovej aplikácie a stránky waffenschrank.app – je tap & type UG (haftungsbeschränkt), Pestalozzistr. 14, 14943 Luckenwalde, Nemecko (→ Impressum). Tieto podmienky platia, len čo si založíte účet, kúpite Pro, zverejníte vitrínu alebo založíte stránku klubu, pripojíte sa k nej alebo uplatníte miesto v klube. Ak Waffenschrank používate bez toho všetkého, nemusíte nič prijímať; vtedy platí zákon – body 1 a 2 vám aj tak povedia, čo aplikácia robí a na čo by ste si mali dávať pozor. Waffenschrank je určený dospelým: účet, vitrína a stránka klubu predpokladajú, že máte aspoň 18 rokov.
1. Čo Waffenschrank je – a čo nie je
Waffenschrank je nástroj, s ktorým si sami spravujete svoj stav zbraní, svoje povolenia, lehoty a tréningy. Aplikácia počíta s vašimi zápismi a so všeobecnými právnymi informáciami, ktoré sme zostavili zo zákonov podporovaných krajín; uvádzame pri nich, ku ktorému dňu platia, a tam, kde je to možné, aj prameň. Aplikácia neposudzuje váš konkrétny prípad, nenahrádza právne poradenstvo ani informácie vášho úradu a nie je úradným registrom. Tréningový denník nenahrádza ani streleckú knižku, ani potvrdenie vášho zväzu. Rozhodujúce sú vždy zákon, vaše povolenie a rozhodnutie vášho úradu. Balistické výpočty platia pre štandardné podmienky – overte si ich na strelnici. Údaje na prebíjanie preberajte výlučne z podkladov výrobcu pušného prachu, resp. striel.
2. Vaše údaje a vaša záloha
Vaše údaje sú uložené vo vašom zariadení, vo webovej aplikácii v úložisku vášho prehliadača. Ak stratíte zariadenie alebo vymažete údaje webovej stránky či aplikáciu a nemáte žiadnu zálohu, údaje sú preč. Preto si nastavte zálohu (zálohovanie na iCloud alebo Disk Google, zálohu v účte alebo export) a z času na čas skontrolujte, či funguje. Ochranné heslo šifrovanej zálohy poznáte len vy a vaše zariadenie; nemôžeme doň nahliadnuť ani ho resetovať. Ako zaobchádzame s údajmi, sa dočítate v zásadách ochrany osobných údajov.
3. Pro: predplatné a jednorazový nákup
(1) Pro je k dispozícii ako predplatné a do 31. decembra 2026 aj ako jednorazový nákup; potom jednorazový nákup už neponúkame. Pre každý jednorazový nákup, ktorý bol do tohto dňa uzavretý, platia odseky 3 a 4 aj po tomto dni. Nakupuje sa cez App Store alebo Google Play. Kto vám Pro predáva, závisí od obchodu a od vašej krajiny: v App Store predáva Apple vo vlastnom mene v Európskom hospodárskom priestore (EÚ, Island, Lichtenštajnsko a Nórsko) a vo Švajčiarsku, v Google Play predáva Google vo vlastnom mene v Európskom hospodárskom priestore; vtedy je vašou zmluvnou stranou pri nákupe obchod. V USA a v Kanade, v Google Play aj vo Švajčiarsku, predáva obchod v našom mene a vašou zmluvnou stranou pri nákupe sme my. Na platbu, obnovenie, zrušenie a vrátenie peňazí sa vzťahujú Zmluvné podmienky mediálnych služieb Apple, resp. Zmluvné podmienky služby Google Play; kogentné práva spotrebiteľa nie sú dotknuté. Na používanie Pro sa vzťahujú tieto podmienky, na iPhone a iPade navyše štandardná licenčná zmluva spoločnosti Apple s koncovým používateľom; ak si navzájom odporujú, platí úprava, ktorá je pre vás výhodnejšia.
(2) Predplatné odomyká Pro, kým trvá. Keď sa skončí predplatné alebo iné časovo obmedzené odomknutie Pro – napríklad miesto v klube –, platí pre výsledky funkcií Pro, ktoré vznikli počas tohto obdobia:
- Čo sa pozastaví: fotky bez pozadia aplikácia odvtedy zobrazuje len pri tých zbraniach, pri ktorých je odstránenie pozadia bezplatné (písmeno b). Vitríny okrem tej, ktorá bola zverejnená ako prvá, sa pozastavia; ich obsah na čas pozastavenia odstránime zo servera a ako každá vitrína sa aj pozastavená vitrína vymaže dvanásť mesiacov po svojej poslednej aktualizácii. Podrobnosti upravujú podmienky používania pre vitríny a príspevky klubov.
- Čo zostáva bezplatné: odstránenie pozadia pri dvoch zbraniach, ktoré ste pridali ako prvé, a – počítané osobitne – pri dvoch záznamoch, ktoré ste ako prvé pridali do druhej skupiny svojho stavu. Ako sa táto skupina vo vašej krajine volá – v niektorých krajinách je rozdelená na dve karty –, vám aplikácia uvedie pri odstraňovaní pozadia a pred nákupom. Záznamy tejto skupiny sa do dvoch zbraní nezapočítavajú, záznamy v zozname želaní sa nezapočítavajú vôbec a vymazaná zbraň si svoje miesto ponecháva. Fotka, ktorej pozadie ste odstránili bezplatne, sa nikdy nepozastaví.
- Čo zostáva zachované: v aplikácii sa pritom nič nevymaže. Pôvodné fotky zostávajú zachované, fotky bez pozadia si môžete kedykoľvek bezplatne uložiť ako obrázkový súbor a s Pro sú znova k dispozícii.
Na jednorazový nákup sa vzťahuje odsek 3.
(3) Jednorazový nákup odomyká Pro bez časového obmedzenia: funkcie Pro, ktoré bežia vo vašom zariadení, nevypneme, pokiaľ nás k tomu neprinúti zákon, úrad alebo súd; export vašich údajov zostáva použiteľný, kým vaše zariadenie dokáže aplikáciu spustiť. Funkcie, ktoré potrebujú naše servery (dnes: záloha v účte, ďalšie vitríny, zakladanie stránok klubov a Pro v prehliadači), ukončíme len z niektorého z dôvodov uvedených v odseku 5 a len po oznámení najmenej dvanásť mesiacov vopred, pokiaľ nás zákon, úrad alebo súd neprinúti konať skôr; vaše práva sa potom riadia odsekom 5.
(4) Pre každého, kto uskutočnil jednorazový nákup, je odsek 3 naším minimálnym záväzkom – aj vtedy, ak ste nákup uskutočnili pred týmto znením a nevyjadrili ste s ním súhlas; širšie práva z vášho nákupu nie sú dotknuté.
(5) Meniť Pro smieme len z niektorého z týchto dôležitých dôvodov:
- Vyžaduje to zákon, úrad alebo súd.
- Apple, Google alebo výrobca vášho operačného systému alebo vášho prehliadača zmenia svoje technické požiadavky alebo pravidlá tak, že funkciu už nemôžeme ponúkať ako doteraz.
- Bezpečnostnú zraniteľnosť nemožno odstrániť inak.
- Poskytovateľ služieb ukončí službu, ktorú funkcia potrebuje, a neexistuje rovnocenná náhrada za primeraných podmienok.
- Funkciu zlepšíme alebo pridáme novú bez toho, aby to obmedzilo vaše používanie.
- Ukončíme prevádzku serverov pre Waffenschrank ako celok, a preto s oznámením najmenej dvanásť mesiacov vopred ukončíme funkcie, ktoré potrebujú naše servery.
Zmena vám nesmie spôsobiť žiadne dodatočné náklady. Ak obmedzí vaše používanie viac než len nepatrne, oznámime vám to najmenej 30 dní vopred (pri účte e-mailom, inak v aplikácii) a zmluvu môžete do 30 dní od tejto správy alebo od zmeny bezplatne ukončiť; čo sa vám potom vráti, sa riadi zákonom. Ak z dôvodu uvedeného v písmene f) ukončíme funkcie, kým ešte trvá zaplatené obdobie predplatného, vrátime vám tú časť ceny, ktorá pripadá na čas po ukončení, aj keď zmluvu neukončíte. Dlhšie lehoty podľa odseku 3 a podľa bodu 4 ods. 1 nie sú dotknuté.
4. Účet, vitríny a stránky klubov
(1) Svoj účet môžete kedykoľvek vymazať v aplikácii. My účet zrušíme len v týchto prípadoch:
- bez výpovednej lehoty, ak Waffenschrank zneužívate – teda útočíte na naše systémy, zaťažujete ich automatizovanými požiadavkami alebo obchádzate blokovania –, ak napriek našej výzve neodstránite protiprávny obsah alebo ak to vyžaduje zákon, úrad alebo súd;
- bez výpovednej lehoty, ak ste ho založili cez Apple alebo Google, po prvých desiatich minútach ste v ňom už neboli prihlásení, nie je v ňom žiadny obsah ani nákup, nie je k nemu uložený súhlas s týmito podmienkami a od jeho založenia uplynuli aspoň tri dni – takto odstraňujeme najmä účty, ktorých založenie aplikácia vzala späť pre údaj o veku z obchodu s aplikáciami; keďže je takýto účet prázdny, nič sa tým nestratí a nový účet si môžete kedykoľvek založiť;
- s výpovednou lehotou dvanástich mesiacov, ak ukončíme prevádzku serverov pre Waffenschrank ako celok (bod 3 ods. 5 písm. f).
V prípadoch podľa písmen a) a c) vám oznámime dôvod, pokiaľ to nezakazuje zákon.
(2) Na všetko, čo vo vitríne verejne zobrazujete alebo vkladáte do klubu, sa navyše vzťahujú podmienky používania pre vitríny a príspevky klubov. Je v nich uvedené, čo nie je dovolené, ako nahlásiť obsah a ako rozhodujeme.
5. Zodpovednosť
(1) Neobmedzene zodpovedáme pri úmysle a hrubej nedbanlivosti, za škodu spôsobenú usmrtením alebo ublížením na zdraví, podľa kogentných predpisov o zodpovednosti za vadný výrobok a v rozsahu, v akom sme prevzali záruku (garanciu).
(2) Tento odsek platí, len ak máte obvyklý pobyt v Nemecku, Rakúsku, Švajčiarsku alebo v USA. Neplatí v Kanade – ani v Québecu – ani v ostatných krajinách; tam podľa zákona zodpovedáme aj pri ľahkej nedbanlivosti. Pri ľahkej nedbanlivosti zodpovedáme len vtedy, ak porušíme povinnosť, ktorej splnenie vôbec umožňuje riadne používanie Waffenschrank a na ktorej dodržiavanie sa môžete pravidelne spoliehať – napríklad že aplikácia vaše zápisy neskreslí ani nestratí –, a vtedy len za škodu, ktorá bola pri uzavretí zmluvy typicky predvídateľná.
(3) Vaše zákonné práva pri vadách – uvedenie do súladu so zmluvou, zľava z ceny a ukončenie zmluvy – nie sú dotknuté. Na náhradu škody sa vzťahujú odsek 1, odsek 2, pokiaľ platí pre vás, a inak zákon.
(4) Ak nemáte obvyklý pobyt v Nemecku, zostáva vám ochrana, ktorú poskytujú kogentné ustanovenia na ochranu spotrebiteľa platné vo vašej krajine.
6. Rozhodné právo, príslušnosť súdu, riešenie sporov
(1) Platí nemecké právo. Ak konáte ako spotrebiteľ, táto voľba vás nepozbavuje ochrany, ktorú vám poskytujú kogentné ustanovenia štátu, v ktorom máte obvyklý pobyt. Ak máte obvyklý pobyt vo Švajčiarsku, namiesto nemeckého práva platí švajčiarske právo.
(2) So spotrebiteľmi neuzatvárame dohodu o príslušnosti súdu; žalobu proti nám môžete podať aj na súde v mieste svojho bydliska, pokiaľ to zákon umožňuje.
(3) Nie sme ochotní zúčastniť sa na konaní pred subjektom alternatívneho riešenia spotrebiteľských sporov a podľa nemeckého práva na to nie sme povinní. Ak sa takýto subjekt vo vašej krajine môže vaším návrhom zaoberať aj bez nášho súhlasu, táto cesta je vám otvorená; ak nás právo vašej krajiny zaväzuje zúčastniť sa na takomto konaní, zúčastníme sa na ňom.
7. Zmeny týchto podmienok
(1) Nové znenia zverejňujeme s dátumom na tejto stránke. Vzťahujú sa na všetko, čo po nadobudnutí ich účinnosti nanovo začnete – účet, nákup, vitrínu alebo klub.
(2) Na zmluvu, ktorá už existuje, sa nové znenie vzťahuje, len ak s ním vyjadríte súhlas. Ak máte účet, opýtame sa vás v takom prípade v aplikácii; ak nesúhlasíte alebo ak sa vás neopýtame, naďalej platí doterajšie znenie. Zmeny samotného Pro upravuje bod 3 ods. 5.
8. Jazykové verzie
Tieto podmienky existujú vo viacerých jazykoch. Ak sa jednotlivé verzie od seba líšia, platí tá, ktorá je pre vás výhodnejšia.
9. Spotrebitelia v Španielsku
Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť v nastaveniach predplatného v obchode, v ktorom ste ho uzavreli (App Store: Nastavenia → vaše meno → Predplatné; Google Play: Predplatné), alebo v aplikácii cez „Spravovať alebo zrušiť predplatné“. Zrušenie nadobúda účinnosť ku koncu zaplateného obdobia; potom sa predplatné už neobnoví. Pred každým obnovením ročného alebo štvrťročného predplatného vám, spravidla približne päť týždňov vopred, pripomenieme dátum a spôsob zrušenia: oznámením aplikácie, ak jej oznámenia povolíte, a e-mailom, ak je predplatné viazané na váš účet alebo ste na tento účel zadali adresu; z e-mailov sa môžete kedykoľvek odhlásiť. Pred obnovením mesačného predplatného pripomienku neposielame. Vaše zákonné práva spotrebiteľa, najmä podľa španielskeho Real Decreto Legislativo 1/2007, nie sú dotknuté.
10. Spotrebitelia v Dánsku
Predplatné zrušíte v nastaveniach predplatného v obchode, v ktorom ste ho uzavreli (App Store alebo Google Play), alebo v aplikácii cez „Spravovať alebo zrušiť predplatné“. Ak ho nezrušíte, automaticky sa obnoví. Podľa dánskeho práva môžete zmluvu o opakovanom plnení, len čo trvá päť mesiacov, kedykoľvek vypovedať s výpovednou lehotou jedného mesiaca ku koncu mesiaca; ak ste už zaplatili aj za obdobie po skončení zmluvy, táto časť sa vám vráti (§§ 28 a 29 dánskeho zákona forbrugeraftaleloven). Predávajúcim je Apple, resp. Google; so žiadosťou o vrátenie peňazí sa obráťte na obchod (App Store: reportaproblem.apple.com; Google Play: História objednávok → Nahlásiť problém). Ak vám obchod nepomôže, napíšte nám na kontakt@waffenschrank.app.
11. Spotrebitelia v Nizozemsku
Predplatné zrušíte v nastaveniach predplatného v obchode, v ktorom ste ho uzavreli (App Store alebo Google Play), alebo v aplikácii cez „Spravovať alebo zrušiť predplatné“. Ak ho nezrušíte, automaticky sa obnoví. Podľa nizozemského práva môžete predplatné, ktoré sa takto obnovilo, potom kedykoľvek vypovedať s výpovednou lehotou najviac jedného mesiaca (čl. 6:236 písm. j) Burgerlijk Wetboek); ak ste už zaplatili aj za obdobie po skončení zmluvy, táto časť sa vám vráti. Predávajúcim je Apple, resp. Google; so žiadosťou o vrátenie peňazí sa obráťte na obchod (App Store: reportaproblem.apple.com; Google Play: História objednávok → Nahlásiť problém). Ak vám obchod nepomôže, napíšte nám na kontakt@waffenschrank.app.
12. Spotrebitelia v Belgicku
Predplatné zrušíte v nastaveniach predplatného v obchode, v ktorom ste ho uzavreli (App Store alebo Google Play), alebo v aplikácii cez „Spravovať alebo zrušiť predplatné“. Ak ho nezrušíte, automaticky sa obnoví. Podľa belgického práva môžete predplatné, ktoré sa takto obnovilo, potom kedykoľvek vypovedať bez odškodnenia, s výpovednou lehotou najviac dvoch mesiacov (čl. VI.91 § 2 Wetboek van economisch recht / Code de droit économique); ak ste už zaplatili aj za obdobie po skončení zmluvy, táto časť sa vám vráti. Predávajúcim je Apple, resp. Google; so žiadosťou o vrátenie peňazí sa obráťte na obchod (App Store: reportaproblem.apple.com; Google Play: História objednávok → Nahlásiť problém). Ak vám obchod nepomôže, napíšte nám na kontakt@waffenschrank.app.