Waffenschrank.app
Vissza

A Waffenschrank felhasználási feltételei

4. változat, kelt: 2026. november 16.

0. Miről van szó

A Waffenschrank – az alkalmazás, a webalkalmazás és a waffenschrank.app – szolgáltatója a tap & type UG (haftungsbeschränkt), Pestalozzistr. 14, 14943 Luckenwalde, Németország (→ Impresszum). Ezek a feltételek akkor válnak érvényessé, amikor fiókot hoz létre, Pro-t vásárol, vitrint tesz közzé, egyesületi oldalt hoz létre, ahhoz csatlakozik, vagy egyesületi helyet vált be. Ha mindezek nélkül használja a Waffenschrank alkalmazást, nem kell semmit elfogadnia; ilyenkor a törvény az irányadó – az 1. és a 2. szakasz ettől függetlenül megmondja, mit tud az alkalmazás, és mire érdemes ügyelnie. A Waffenschrank felnőtteknek szól: a fiók, a vitrin és az egyesületi oldal feltétele, hogy Ön legalább 18 éves.

1. Mi a Waffenschrank – és mi nem

A Waffenschrank eszköz, amellyel Ön maga kezeli az állományát, az engedélyeit, a határidejeit és az edzéseit. Az alkalmazás az Ön megadott adataival és azokkal az általános jogi információkkal számol, amelyeket a támogatott országok jogszabályaiból állítottunk össze; megadjuk hozzájuk, hogy mely időpontra vonatkoznak, és ahol lehet, a jogszabályhelyet is. Nem vizsgálja az Ön egyedi esetét, nem helyettesíti a jogi tanácsadást és a hatósága tájékoztatását, és nem hivatalos nyilvántartás. Az edzésnapló nem helyettesíti sem a Schießbuchot (német papíralapú lövészkönyv), sem a szövetsége igazolását. Mindig a törvény, az Ön engedélye és a hatósága döntése az irányadó. A ballisztikai számítások szabványos körülményekre érvényesek – ellenőrizze őket a lőtéren. Töltési adatokat kizárólag a lőpor-, illetve lövedékgyártó megadásaiból vegyen.

2. Az Ön adatai és biztonsági mentése

Az Ön adatai az eszközén vannak, a webalkalmazásban a böngészője tárolójában. Ha az eszköz elvész, Ön törli a weboldal adatait vagy az alkalmazást, és nincs biztonsági mentés, az adatok elvesznek. Ezért állítson be biztonsági mentést (iCloud- vagy Google Drive-mentés, fiókmentés vagy exportálás), és időnként ellenőrizze, hogy működik-e. Egy titkosított biztonsági mentés védőjelszavát csak Ön és az eszköze ismeri; mi sem megtekinteni, sem visszaállítani nem tudjuk. Azt, hogyan kezeljük az adatokat, az adatvédelmi tájékoztató tartalmazza.

3. Pro: előfizetés és egyszeri vásárlás

(1) A Pro előfizetésként érhető el, egyszeri vásárlásként pedig a következő napig bezárólag: 2026. december 31. Ezt követően az egyszeri vásárlást már nem kínáljuk. Minden olyan egyszeri vásárlásra, amely addig létrejött, a (3) és a (4) bekezdés ezen a napon túl is érvényes. A vásárlás az App Store-on, illetve a Google Playen keresztül történik. Hogy ki adja el Önnek a Pro-t, az áruháztól és az Ön országától függ: az App Store-ban az Apple az Európai Gazdasági Térségben (EGT: az EU, Izland, Liechtenstein és Norvégia) és Svájcban saját nevében értékesít, a Google Playen a Google az Európai Gazdasági Térségben értékesít saját nevében; ilyenkor a vásárlásnál az áruház az Ön szerződő partnere. Az Egyesült Államokban és Kanadában, a Google Playen Svájcban is, az áruház a mi nevünkben értékesít, és a vásárlásnál mi vagyunk az Ön szerződő partnere. A fizetésre, a megújításra, a lemondásra és a visszatérítésre az Apple Media Services feltételei, illetve a Google Play felhasználási feltételei irányadók; a kógens fogyasztói jogok érintetlenül maradnak. A Pro használatára ezek a feltételek érvényesek, iPhone-on és iPaden emellett az Apple általános licencszerződése; ha a kettő ellentmond egymásnak, az Ön számára kedvezőbb rendelkezés érvényes.

(2) Az előfizetés addig oldja fel a Pro-t, amíg tart. Ha az előfizetés vagy a Pro más határozott idejű feloldása – például egy egyesületi hely – véget ér, a Pro-funkciók ez idő alatt keletkezett eredményeire a következők érvényesek:

  1. Ami szünetel: a kivágott képeket az alkalmazás már csak azoknál a fegyvereknél jeleníti meg, amelyeknél a kivágás ingyenes (lásd a b) pontot). Az elsőként közzétett vitrin kivételével a vitrinek szünetelnek; tartalmukat a szünet idejére levesszük a szerverről, és mint minden vitrint, a szünetelőt is az utolsó frissítése után tizenkét hónappal töröljük. A részleteket a vitrinekre és az egyesületi beküldésekre vonatkozó felhasználási feltételek szabályozzák.
  2. Ami ingyenes marad: a kivágás az Ön által elsőként felvett két fegyvernél és – ettől külön számolva – az állománya második csoportjában elsőként felvett két bejegyzésnél. Hogy ezt a csoportot az Ön országában hogyan hívják – egyes országokban két fülre oszlik –, azt az alkalmazás a kivágáskor és a vásárlás előtt megmondja. Ennek a csoportnak a bejegyzései a két fegyvernél nem számítanak, a kívánságlista bejegyzései egyáltalán nem számítanak, a törölt fegyver pedig megtartja a helyét. Az ingyenesen kivágott fotó sosem szünetel.
  3. Ami megmarad: az alkalmazásban eközben semmi sem törlődik. Az eredeti fotók megmaradnak, a kivágott képeket bármikor ingyen elmentheti képfájlként, és a Pro-val újra megjelennek.

Az egyszeri vásárlásra a (3) bekezdés érvényes.

(3) Az egyszeri vásárlás időbeli korlátozás nélkül oldja fel a Pro-t: a Pro azon funkcióit, amelyek az Ön eszközén futnak, nem kapcsoljuk ki, kivéve ha törvény, hatóság vagy bíróság kényszerít rá; az adatai exportálása addig használható marad, amíg az eszköze futtatni tudja az alkalmazást. Azokat a funkciókat, amelyekhez a szervereink kellenek (ma: a fiókmentés, további vitrinek, az egyesületi oldalak létrehozása és a Pro a böngészőben), csak az (5) bekezdés egyik okából és csak legalább tizenkét hónapos előzetes bejelentéssel szüntetjük meg, kivéve ha törvény, hatóság vagy bíróság korábbi lépésre kényszerít; az Ön jogaira ilyenkor az (5) bekezdés érvényes.

(4) Mindenkinek, aki a Pro-t egyszeri vásárlással vette meg, a (3) bekezdés a minimális vállalásunk – akkor is, ha e változat előtt vásárolt, és ehhez nem járult hozzá; a vásárlásából eredő tágabb jogok érintetlenül maradnak.

(5) A Pro-t csak a következő fontos okok egyikéből módosíthatjuk:

  1. Törvény, hatóság vagy bíróság megköveteli.
  2. Az Apple, a Google, vagy az Ön operációs rendszerének vagy böngészőjének gyártója úgy változtatja meg műszaki előírásait vagy szabályait, hogy egy funkciót már nem tudunk a korábbi módon kínálni.
  3. Egy biztonsági rés másként nem zárható be.
  4. Egy szolgáltató megszüntet egy szolgáltatást, amelyre egy funkciónak szüksége van, és nincs egyenértékű pótlás ésszerű feltételekkel.
  5. Egy funkciót fejlesztünk, vagy újat adunk hozzá, anélkül hogy ez az Ön használatát hátrányosan érintené.
  6. A Waffenschrank szerverüzemeltetését egészében megszüntetjük, és ezért – legalább tizenkét hónapos előzetes bejelentéssel – megszüntetjük azokat a funkciókat, amelyekhez a szervereink kellenek.

A módosítás nem járhat Önnek többletköltséggel. Ha a használatát nem csupán csekély mértékben hátrányosan érinti, legalább 30 nappal előtte tájékoztatjuk (fiók esetén e-mailben, egyébként az alkalmazásban), és Ön az értesítést vagy a módosítást követő 30 napon belül díjmentesen megszüntetheti a szerződést; hogy ilyenkor mit térítünk vissza, a törvény szerint alakul. Ha az f) pont alapján úgy szüntetünk meg funkciókat, hogy egy kifizetett előfizetési időszak még tart, a megszüntetés utáni időre jutó árrészt akkor is visszatérítjük, ha Ön a szerződést nem szünteti meg. A (3) bekezdés és a 4. szakasz (1) bekezdése szerinti hosszabb határidők érintetlenül maradnak.

4. Fiók, vitrinek és egyesületi oldalak

(1) A fiókját bármikor törölheti az alkalmazásban. Fiókot csak a következő esetekben szüntetünk meg:

  1. felmondási idő nélkül, ha Ön visszaél a Waffenschrank szolgáltatással – vagyis megtámadja a rendszereinket, automatizált kérésekkel terheli őket, vagy kijátssza a zárolásokat –, ha jogsértő tartalmakat a felszólításunk ellenére sem távolít el, vagy ha törvény, hatóság vagy bíróság megköveteli;
  2. felmondási idő nélkül, ha Apple- vagy Google-fiókkal hozta létre, az első tíz perc után már nem volt vele bejelentkezve, nincs benne sem tartalom, sem vásárlás, nem tároltunk hozzá hozzájárulást ezekhez a feltételekhez, és legalább három napja létezik – így elsősorban azokat a fiókokat takarítjuk el, amelyek létrehozását az alkalmazás az áruház korhatár-adata miatt visszavonta; mivel az ilyen fiók üres, ezzel semmi sem vész el, és Ön bármikor újat hozhat létre;
  3. tizenkét hónapos felmondási idővel, ha a Waffenschrank szerverüzemeltetését egészében megszüntetjük (3. szakasz (5) bekezdés f) pont).

Az a) és a c) esetben megnevezzük az okot, kivéve ha törvény tiltja.

(2) Mindarra, amit vitrinben nyilvánosan mutat be vagy egyesületbe beküld, emellett a vitrinekre és az egyesületi beküldésekre vonatkozó felhasználási feltételek is érvényesek. Ott áll, mi nem megengedett, hogyan jelentheti a tartalmakat, és hogyan döntünk.

5. Felelősség

(1) Korlátozás nélkül felelünk szándékosság vagy súlyos gondatlanság esetén, az élet, a testi épség vagy az egészség sérelméből eredő károkért, a termékfelelősségre vonatkozó kógens rendelkezések szerint, és amennyiben garanciát vállaltunk.

(2) Ez a bekezdés csak akkor érvényes, ha az Ön szokásos tartózkodási helye Németországban, Ausztriában, Svájcban vagy az Egyesült Államokban van. Kanadában – Québecben sem – és a többi országban nem érvényes; ott enyhe gondatlanság esetén is a törvény szerint felelünk. Enyhe gondatlanság esetén csak akkor felelünk, ha olyan kötelezettséget szegünk meg, amelynek teljesítése egyáltalán lehetővé teszi a Waffenschrank rendeltetésszerű használatát, és amelynek betartásában Ön rendszerint megbízhat – például hogy az alkalmazás nem hamisítja meg és nem veszíti el a bejegyzéseit –, és akkor is csak azért a kárért, amely a szerződés megkötésekor jellemzően előrelátható volt.

(3) A hibás teljesítés esetén megillető törvényes jogai – kijavítás, árleszállítás és a szerződéstől való elállás – érintetlenül maradnak. A kártérítésre az (1) bekezdés, a (2) bekezdés annyiban, amennyiben ez Önre érvényes, egyebekben pedig a törvény irányadó.

(4) Ha a szokásos tartózkodási helye nem Németországban van, megtartja országa kógens fogyasztóvédelmi rendelkezéseinek védelmét.

6. Irányadó jog, illetékesség, vitarendezés

(1) A német jog az irányadó. Ha Ön fogyasztó, ez a választás nem fosztja meg Önt annak az államnak a kógens rendelkezései által nyújtott védelemtől, amelyben a szokásos tartózkodási helye van. Ha a szokásos tartózkodási helye Svájcban van, a német jog helyett a svájci jog az irányadó.

(2) Fogyasztókkal nem kötünk ki bírósági illetékességet; Ön a lakóhelyén is perelhet minket, ha a törvény ezt előírja.

(3) A fogyasztói békéltető testület előtti vitarendezési eljárásban nem kívánunk részt venni, és a német jog szerint erre nem is vagyunk kötelesek. Ha az Ön országában egy ilyen testület az Ön panaszával a mi hozzájárulásunk nélkül is foglalkozhat, ez az út nyitva áll Ön előtt; ha az Ön országának joga kötelez minket arra, hogy egy ilyen eljárásban közreműködjünk, közreműködünk.

7. E feltételek módosításai

(1) Az új változatok dátummal ezen az oldalon találhatók. Mindarra érvényesek, amit Ön hatálybalépésük után új jogviszonyként kezd – fiók, vásárlás, vitrin vagy egyesület.

(2) Egy már fennálló szerződésre az új változat csak akkor érvényes, ha Ön hozzájárul. Ha van fiókja, az alkalmazásban kérdezzük meg; ha nem járul hozzá, vagy nem kérdezzük meg, a korábbi változat érvényes tovább. A Pro-t magát érintő módosításokat a 3. szakasz (5) bekezdése szabályozza.

8. Nyelvi változatok

Ezek a feltételek több nyelven is rendelkezésre állnak. Ha a változatok eltérnek egymástól, az Ön számára kedvezőbb érvényes.

9. Fogyasztók Spanyolországban

Az előfizetést bármikor lemondhatja az áruház előfizetési beállításaiban, ahol megkötötte (App Store: Beállítások → az Ön neve → Előfizetések; Google Play: Előfizetések), vagy az alkalmazásban a „Kezelés vagy lemondás” alatt. A lemondás a kifizetett időszak végén lép hatályba; ezután az előfizetés már nem újul meg. Egy éves vagy negyedéves előfizetés minden megújulása előtt – általában mintegy öt héttel korábban – emlékeztetjük a dátumra és a lemondás módjára: az alkalmazás értesítésével, ha engedélyezte neki az értesítéseket, és e-mailben, ha az előfizetés a fiókjához kötött, vagy ha ehhez megadott egy címet; az e-mailekről bármikor leiratkozhat. Egy havi előfizetés megújulása előtt nem emlékeztetünk. A fogyasztóként megillető törvényes jogai, különösen a Real Decreto Legislativo 1/2007 alapján, érintetlenül maradnak.

10. Fogyasztók Dániában

Az előfizetést az áruház előfizetési beállításaiban mondhatja le, ahol megkötötte (App Store vagy Google Play), vagy az alkalmazásban a „Kezelés vagy lemondás” alatt. Ha nem mondja le, automatikusan megújul. A dán jog szerint a folyamatos szolgáltatásra irányuló szerződést, amint öt hónapja fennáll, bármikor felmondhatja egy hónapos felmondási idővel egy hónap végére; ha az azt követő időre már fizetett, ezt a részt visszatérítik (§§ 28 és 29 forbrugeraftaleloven). Az eladó az Apple, illetve a Google; visszatérítésért forduljon az áruházhoz (App Store: reportaproblem.apple.com; Google Play: Rendelési előzmények → Probléma jelentése). Ha az áruház nem segít, írjon nekünk a kontakt@waffenschrank.app címre.

11. Fogyasztók Hollandiában

Az előfizetést az áruház előfizetési beállításaiban mondhatja le, ahol megkötötte (App Store vagy Google Play), vagy az alkalmazásban a „Kezelés vagy lemondás” alatt. Ha nem mondja le, automatikusan megújul. A holland jog szerint az így megújult előfizetést ezután bármikor felmondhatja legfeljebb egy hónapos felmondási idővel (Art. 6:236 j pont Burgerlijk Wetboek); ha a szerződés megszűnése utáni időre már fizetett, ezt a részt visszakapja. Az eladó az Apple, illetve a Google; visszatérítésért forduljon az áruházhoz (App Store: reportaproblem.apple.com; Google Play: Rendelési előzmények → Probléma jelentése). Ha az áruház nem segít, írjon nekünk a kontakt@waffenschrank.app címre.

12. Fogyasztók Belgiumban

Az előfizetést az áruház előfizetési beállításaiban mondhatja le, ahol megkötötte (App Store vagy Google Play), vagy az alkalmazásban a „Kezelés vagy lemondás” alatt. Ha nem mondja le, automatikusan megújul. A belga jog szerint az így megújult előfizetést ezután bármikor felmondhatja, anélkül hogy ezért bármit fizetnie kellene, legfeljebb két hónapos felmondási idővel (Art. VI.91 § 2 Wetboek van economisch recht / Code de droit économique); ha a szerződés megszűnése utáni időre már fizetett, ezt a részt visszakapja. Az eladó az Apple, illetve a Google; visszatérítésért forduljon az áruházhoz (App Store: reportaproblem.apple.com; Google Play: Rendelési előzmények → Probléma jelentése). Ha az áruház nem segít, írjon nekünk a kontakt@waffenschrank.app címre.