Svemko Flex Magnum

Un silencieux est assimilé à l'arme à laquelle il est destiné (WaffG Anl. 1 Abschn. 1 UA 1 Nr. 1.3) : soumis à permis pour une arme soumise à permis, libre pour une arme libre. Pour les chasseurs, les règles d'acquisition des armes de chasse s'appliquent de façon correspondante; ils ne peuvent l'utiliser qu'avec des armes longues à percussion centrale homologuées pour la chasse, lors de la chasse et de l'entraînement de tir cynégétique (WaffG § 13 Abs. 9). Pour les tireurs sportifs, la loi ne prévoit aucune règle propre; un permis suppose un besoin qui, en règle générale, ne découle pas des règlements sportifs approuvés.

Référence juridique: WaffG Anl. 1 Abschn. 1 UA 1 Nr. 1.3; WaffG § 13 Abs. 9 · Vérifié 09/2026 · Sans garantie — ce qui fait foi, ce sont WaffG et l'autorité.

Les silencieux sont interdits, même sans arme (§ 17 Abs. 1 Z 5 WaffG 1996). Sont exemptés les titulaires d'une carte de chasse (Jagdkarte) valide qui chassent régulièrement (§ 17 Abs. 3b WaffG 1996); si la carte de chasse expire, le silencieux doit être cédé à une personne autorisée dans un délai de six mois. Les tireurs sportifs ne sont pas exemptés — pour eux, seule reste possible une autorisation d'exception de l'autorité.

Référence juridique: § 17 Abs. 1 Z 5 WaffG 1996; § 17 Abs. 3b WaffG 1996 · Vérifié 09/2026 · Sans garantie — ce qui fait foi, ce sont WaffG 1996 et l'autorité.

Les silencieux sont des accessoires d'armes : l'acquisition et le transfert sont interdits (Art. 4 Abs. 2 lit. a, Art. 5 Abs. 2 lit. d WG), le canton peut les autoriser pour des motifs dignes d'intérêt (Art. 28b WG). La loi mentionne par exemple des impératifs professionnels, un handicap physique et l'activité de collectionneur — pas la chasse ni le sport, mais l'énumération n'est pas exhaustive. L'ordonnance fédérale sur la chasse ne classe plus le silencieux parmi les moyens auxiliaires interdits depuis le 1er février 2025; le canton peut néanmoins continuer de l'interdire pour la chasse. Quiconque l'a acquis légalement peut le posséder.

Référence juridique: Art. 4 Abs. 2 lit. a, Art. 5 Abs. 2 lit. d WG; Art. 28b WG · Vérifié 09/2026 · Sans garantie — ce qui fait foi, ce sont WG et l'autorité.

Un permis pour une arme munie d'un silencieux, ou une arme aménagée à cette fin, n'existe qu'à des fins de chasse (art. 10 ust. 5 pkt 3 uoBiA) — et elle ne peut alors être utilisée que lors d'un tir sanitaire ordonné par l'autorité (art. 10 ust. 5a uoBiA). Les permis de sport, de collection et de protection ne le couvrent pas. La loi ne règle pas si le silencieux seul peut être acquis; c'est une question controversée.

Référence juridique: art. 10 ust. 5 pkt 3 uoBiA; art. 10 ust. 5a uoBiA · Vérifié 09/2026 · Sans garantie — ce qui fait foi, ce sont uoBiA et l'autorité.

Les silencieux sont soumis aux dispositions relatives aux armes de la catégorie R4 (§ 9 odst. 4 z. č. 90/2024 Sb.) : usage uniquement avec un permis d'armes ou une licence d'armes, la loi n'exige aucun motif particulier.

Référence juridique: § 9 odst. 4 z. č. 90/2024 Sb. · Vérifié 09/2026 · Sans garantie — ce qui fait foi, ce sont z. č. 90/2024 Sb. et l'autorité.

Le droit de posséder un silencieux est conféré par le permis d'armes (RelvS § 20¹ lg 3). Il ne peut être monté et utilisé sur l'arme qu'au stand de tir, sur le champ de tir, à la chasse et dans les autres cas auxquels la loi y renvoie; sur une arme longue enregistrée pour la chasse ou le sport, il peut y rester tant qu'elle n'est portée que là (RelvS § 20¹ lg 3¹).

Référence juridique: RelvS § 20¹ lg 3; RelvS § 20¹ lg 3¹ · Vérifié 09/2026 · Sans garantie — ce qui fait foi, ce sont RelvS et l'autorité.

Seuls les titulaires d'un permis d'armes pour le sport, la chasse, le service au sein d'une fédération de tir ou l'entraînement des militaires peuvent acquérir, posséder et utiliser des silencieux (GŠKĮ 13 str. 11 d.); sinon ils sont interdits (GŠKĮ 7 str. 3 d. 6 p.). Un permis d'autodéfense ou de collection ne suffit pas.

Référence juridique: GŠKĮ 13 str. 11 d.; GŠKĮ 7 str. 3 d. 6 p. · Vérifié 09/2026 · Sans garantie — ce qui fait foi, ce sont GŠKĮ et l'autorité.

Un silencieux est soumis à permis (ampuma-aselaki 3 §, 18 §). Quiconque détient un permis de possession d'une arme à feu n'a pas besoin d'un permis distinct pour l'acquérir, le posséder ou le céder (ampuma-aselaki 19 § 1 mom. 3 k.).

Référence juridique: ampuma-aselaki 3 §, 18 §; ampuma-aselaki 19 § 1 mom. 3 k. · Vérifié 09/2026 · Sans garantie — ce qui fait foi, ce sont ampuma-aselaki et l'autorité.

La fabrication, l'importation et la vente de silencieux ne sont autorisées que pour les forces armées, les corps de l'État ou l'exportation (art. 2, secondo comma, L. 110/1975); à la chasse, une arme munie d'un silencieux est interdite (art. 21 co. 1 lett. u) L. 157/1992). La disposition ne règle pas explicitement la possession d'un silencieux déjà existant.

Référence juridique: art. 2, secondo comma, L. 110/1975; art. 21 co. 1 lett. u) L. 157/1992 · Vérifié 09/2026 · Sans garantie — ce qui fait foi, ce sont L. 110/1975 et l'autorité.

En vertu du droit fédéral, un silencieux est une arme soumise à enregistrement (26 U.S.C. § 5845(a)(7)) : acquisition seulement avec une demande approuvée et une inscription au registre fédéral, la possession sans enregistrement est punissable (26 U.S.C. § 5861(d)). Le droit des États diverge — certains interdisent la possession.

Référence juridique: 26 U.S.C. § 5845(a)(7); 26 U.S.C. § 5861(d) · Vérifié 09/2026 · Sans garantie — ce qui fait foi, ce sont NFA et l'autorité.