SureFire G2X Pro

I dispositivi destinati ad armi da sparo che illuminano o marcano il bersaglio – come illuminatori di mira, laser o proiettori del punto di mira – sono oggetti vietati (WaffG Anl. 2 Abschn. 1 Nr. 1.2.4.1). Non esiste un'eccezione per i cacciatori; è possibile solo una deroga dell'Ufficio federale di polizia criminale su richiesta (WaffG § 40 Abs. 4).

Riferimento: WaffG Anl. 2 Abschn. 1 Nr. 1.2.4.1; WaffG § 40 Abs. 4 · Aggiornato 09/2026 · Fanno fede WaffG e la tua autorità.

La legge sulle armi non menziona torce per armi né laser. Sono vietati i dispositivi per illuminare o marcare il bersaglio sviluppati appositamente per uso militare – sono considerati materiale bellico (§ 18 Abs. 1 WaffG 1996 i.V.m. § 1 Art. I Z 8 KMV). L'uso a caccia è regolato dalla legge venatoria del Land, spesso con divieti.

Riferimento: § 18 Abs. 1 WaffG 1996 i.V.m. § 1 Art. I Z 8 KMV · Aggiornato 09/2026 · Fanno fede WaffG 1996 e la tua autorità.

I puntatori laser con il relativo attacco sono accessori per armi: acquisto solo con autorizzazione eccezionale del cantone (Art. 4 Abs. 2 lit. b, Art. 5 Abs. 2 lit. d WG). Una semplice torcia per arma non è menzionata dalla legge sulle armi. A caccia sono vietate fonti di luce artificiale e puntatori laser (Art. 2 Abs. 1 lit. e JSV); il Cantone può autorizzare eccezioni solo per agenti di polizia della caccia o cacciatori, espressamente formati, e solo per conservare specie animali o biotopi determinati, prevenire i danni causati dalla selvaggina, lottare contro le epizoozie o recuperare animali feriti (art. 3 cpv. 1 OCP).

Riferimento: Art. 4 Abs. 2 lit. b, Art. 5 Abs. 2 lit. d WG; Art. 2 Abs. 1 lit. e JSV · Aggiornato 10/2026 · Fanno fede WG e la tua autorità.

La legge sulle armi non menziona torce per armi né laser. A caccia è vietato abbattere la selvaggina con l’aiuto di luce artificiale (art. 42aa pkt 12 Prawo łowieckie); una torcia fissata all’arma è ammessa solo nella ricerca del capo ferito (§ 4 ust. 3 rozp. MŚ z 23.03.2005).

Riferimento: art. 42aa pkt 12 Prawo łowieckie; § 4 ust. 3 rozp. MŚ z 23.03.2005 · Aggiornato 09/2026 · Fanno fede Prawo łowieckie e la tua autorità.

La legge sulle armi non menziona torce per armi. I laser che possono abbagliare (classe 3B o 4) sono armi soggette a notifica (příloha 2 bod 1.5.7 z. č. 90/2024 Sb.). A caccia è vietato illuminare artificialmente il bersaglio (§ 45 odst. 1 písm. g) z. č. 449/2001 Sb.), salvo esenzione dell'autorità.

Riferimento: příloha 2 bod 1.5.7 z. č. 90/2024 Sb.; § 45 odst. 1 písm. g) z. č. 449/2001 Sb. · Aggiornato 09/2026 · Fanno fede z. č. 90/2024 Sb. e la tua autorità.

Un puntatore laser può essere acquistato e detenuto solo allo scopo della rispettiva disciplina di tiro, eccetto i collezionisti (RelvS § 20¹ lg 4); la legge sulle armi non menziona torce per armi. A caccia sono vietate fonti di luce artificiale e dispositivi di mira laser e notturni; torcia tascabile e frontale sono ammesse solo per accertare l’esito del tiro e cercare selvaggina ferita o morta. Eccezioni per fonti di luce artificiale e dispositivi di mira notturni – non per i laser – può stabilirle l’autorità ambientale per determinati scopi (JahiS § 24 lg 4, 5 und 7).

Riferimento: RelvS § 20¹ lg 4; JahiS § 24 lg 4, 5 und 7 · Aggiornato 09/2026 · Fanno fede RelvS e la tua autorità.

I puntatori laser possono essere acquistati, detenuti e usati solo dai titolari di un permesso per armi per sport, caccia, servizio nell’Unione dei fucilieri o esercitazioni militari (GŠKĮ 13 str. 11 d.). Una semplice torcia per arma non è un accessorio per armi; a caccia la luce artificiale è vietata. I fari fissati all’arma lunga la legge sulla caccia li ammette solo per alcune specie come cinghiale e volpe, e precisamente solo nella caccia con cani o nella ricerca di animali feriti (GŠKĮ 2 str. 19 d.; Medžioklės įstatymas 15¹ str. 7 p., 15² str. 11 p.). È controverso se l’elenco contenuto nel divieto li ammetta per queste specie anche senza cani: non contarci.

Riferimento: GŠKĮ 13 str. 11 d.; GŠKĮ 2 str. 19 d.; Medžioklės įstatymas 15¹ str. 7 p., 15² str. 11 p. · Aggiornato 09/2026 · Fanno fede GŠKĮ e la tua autorità.

La legge sulle armi non menziona torce per armi né laser. A caccia sono vietate fonti di luce artificiale e dispositivi che illuminano il bersaglio (metsästyslaki 33 § 1 mom. 5 k.). Nella caccia al cinghiale è esentata solo la fonte di luce artificiale: per i dispositivi che illuminano il bersaglio, come i laser, il divieto resta; se una torcia per arma valga come fonte di luce o come tale dispositivo non è chiarito. Eccezioni valgono inoltre per la ricerca del capo ferito e per i mammiferi non protetti, esclusi i gatti inselvatichiti (metsästyslaki 33 § 3 mom., 49 §; metsästysasetus 14 §).

Riferimento: metsästyslaki 33 § 1 mom. 5 k.; metsästyslaki 33 § 3 mom., 49 §; metsästysasetus 14 § · Aggiornato 09/2026 · Fanno fede metsästyslaki e la tua autorità.

Per questo paese non c’è un’indicazione verificata. Questo non significa che sia consentito.

Per questo paese non c’è un’indicazione verificata. Questo non significa che sia consentito.

Per questo paese non c’è un’indicazione verificata. Questo non significa che sia consentito.

La legge svedese sulle armi non menziona le torce per armi e i laser tra gli oggetti che equipara alle armi da fuoco (1 kap. 4 § vapenlagen (2026:408)). Nella caccia, le armi e gli altri mezzi di caccia possono essere usati solo nella misura e nei modi previsti dal regolamento sulla caccia o dalle disposizioni emanate sulla base dello stesso (10 § jaktförordningen (1987:905)). Nella caccia a coniglio, volpe, cane procione, tasso, visone, martora, procione o cinghiale, una torcia è consentita solo quando si finisce il selvatico dopo la caccia con un cane che lo tiene a bada, presso la tana o il covo e quando si svuota una trappola (14 § jaktförordningen (1987:905)); l’illuminazione mobile in collegamento diretto con l’arma da caccia è consentita solo nella caccia al cinghiale (14 a § jaktförordningen (1987:905)). Per gli uccelli e per i mammiferi protetti del regolamento sono vietate le fonti luminose artificiali e l’illuminazione del bersaglio (10 a § jaktförordningen (1987:905), Bilaga 5 jaktförordningen (1987:905)). Il regolamento non menziona specificamente i dispositivi di puntamento laser; che cosa ne dicano le disposizioni del Naturvårdsverket, l’app non l’ha verificato.

Riferimento: 1 kap. 4 § vapenlagen (2026:408); 14 a § jaktförordningen (1987:905) · Aggiornato 11/2026 · Fanno fede jaktförordningen e la tua autorità.

Per questo paese non c’è un’indicazione verificata. Questo non significa che sia consentito.

Lampade e puntatori laser la Wwm non li nomina come categoria a sé. Sul fucile da caccia sono vietati una fonte di luce artificiale e qualsiasi dispositivo che illumini la selvaggina (Art. 11.79 Abs. 5 Bal); i laser costruiti appositamente per abbagliare in modo permanente sono categoria I e vietati (Art. 3 lit. e Rwm).

Riferimento: Art. 11.79 Abs. 5 Bal; Art. 3 lit. e Rwm · Aggiornato 11/2026 · Fanno fede Bal e la tua autorità.

In Irlanda un cannocchiale di mira con fascio luminoso costruito per un’arma vale come componente di un firearm (s. 1(1)(g)(i) Firearms Act 1925) e rientra nel certificato dell’arma. Una torcia o un modulo laser senza cannocchiale il Firearms Act 1925 non li nomina; se vi rientrino non è chiarito – prima del montaggio chiedi alla Garda.

Riferimento: s. 1(1)(g)(i) Firearms Act 1925 · Aggiornato 11/2026 · Fanno fede Firearms Act 1925 e la tua autorità.

Sono vietati i dispositivi di mira per armi da fuoco che proiettano un raggio sul bersaglio (Art. 3 Wapenwet). Una lampada senza funzione di mira questa norma non la nomina; alla caccia nelle Fiandre sono però vietati i fucili con fonte di luce artificiale o con un dispositivo per illuminare la selvaggina (art. 9 Jachtvoorwaardenbesluit). Il diritto venatorio della Vallonia l’app non l’ha letto.

Riferimento: Art. 3 Wapenwet · Aggiornato 11/2026 · Fanno fede Wapenwet e la tua autorità.

La torcia per armi e il laser non rientrano tra le parti di arma soggette a licenza (våpenforskrifta § 2-4). Durante la caccia la luce visibile è vietata (viltressursloven § 26); è consentita per il cinghiale e la volpe rossa in terreno aperto o presso un punto di pasturazione, per esaminare il punto di impatto, tranne che per lince, ghiottone, orso e lupo, e per il recupero di cervidi, cinghiali e volpi rosse feriti da colpo dopo aver avvisato proprietario del fondo, polizia e comune (forskrift om utøvelse av jakt, felling og fangst § 29a).

Riferimento: viltressursloven § 26; våpenforskrifta § 2-4 · Aggiornato 11/2026 · Fanno fede viltressursloven e la tua autorità.

In Lussemburgo i dispositivi di mira che proiettano un fascio luminoso sul bersaglio, ad esempio i puntatori laser, sono armi vietate della categoria A.26 (Art. 2 loi du 2 février 2022), salvo che il diritto della caccia li ammetta; se lo faccia è controverso, come per la visione notturna. Una torcia per arma senza funzione di mira la norma non la nomina; come vada classificata l’app non l’ha chiarito. Si caccia solo di giorno (Art. 10 loi modifiée du 25 mai 2011 relative à la chasse).

Riferimento: Art. 2 loi du 2 février 2022; Art. 10 loi modifiée du 25 mai 2011 relative à la chasse · Aggiornato 11/2026 · Fanno fede loi du 2 février 2022 e la tua autorità.

Montare un puntatore laser su un’arma da sparo in Ungheria non è autorizzabile (Ftv. 4. § (1) e)); una torcia per armi il Ftv. non la nomina.

Riferimento: Ftv. 4. § (1) e) · Aggiornato 11/2026 · Fanno fede Ftv. e la tua autorità.

La legge federale non menziona torce per armi né laser in nessuno dei suoi elenchi di armi (18 U.S.C. § 921, 26 U.S.C. § 5845). Le leggi dei singoli stati differiscono, anche quelle sulla caccia.

Riferimento: 18 U.S.C. § 921, 26 U.S.C. § 5845 · Aggiornato 09/2026 · Fanno fede GCA/NFA e la tua autorità.

Gli elenchi dei dispositivi vietati (Criminal Code s. 84(1); SOR/98-462) non menzionano torce per armi né laser. L'uso a caccia è regolato dalle province.

Riferimento: Criminal Code s. 84(1); SOR/98-462 · Aggiornato 09/2026 · Fanno fede Criminal Code e la tua autorità.